Сборный словарь иностранных слов русского языка - бильярд

(франц. billard, от bille шар). Большой стол, обитый сукном, с закраинами и лузами, предназначенный для особой игры шарами.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

франц., billiard, от bille, шарик. Игральный стол с закраинами, обитый сукном, и с мешками, в которые падают шары от ударов киями.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)

большой стол с бортами, на углах которого и по средине длинных сторон шесть отверстий с подшитыми под них мешками (лузы); обит сукном и очень массивен. Играют шарами из слоновой кости, которые толкают кием в лузы.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)